-
1 Außenlager
сущ.1) тех. внешний подшипник, концевой подшипник, наружный подшипник2) стр. консольный подшипник3) экон. внешний склад4) авт. вынесенный подшипник, выносной подшипник -
2 Pfanne
сущ.1) общ. мет. литейный ковш, мет. разливочный ковш, противень, полка (кремнёвого ружья), сковорода2) геол. блюдце (мелкое плоское понижение)3) мед. утка, вертлужная впадина (суставная)4) тех. выпарной чрен, гнездо, жаровня, концевой подшипник, опорный подшипник, подпятник, подставка, упорный подшипник, (литейный) ковш, опорная подушка5) хим. чрен, опорный подшипник (коромысловых весов)6) стр. черепица, голландская черепица7) анат. впадина, ямка8) авт. подкладка, упор, поддон9) артил. опорная плита, подшипник10) метал. разливочный ковш, стальковш11) полигр. сгибатель скобы проволокошвейной машины12) лит. чаша13) пищ. (выпарная) сковорода, (выпарной) чрен, котёл (напр., сатурационный)14) сил. литейный ковш15) свар. ковш16) судостр. лоток, опорная пластина, (опорная) чечевица (руля) -
3 Endlager
сущ.1) тех. конечный подшипник3) судостр. концевой подшипник, кормовой подшипник, носовой подшипник -
4 Außenlager
n внешний подшипник м.; концевой подшипник м.; наружный подшипник м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Außenlager
-
5 Schwanzlager
сущ.тех. концевой подшипник, хвостовой подшипник -
6 Stirnlager
сущ.тех. концевой подшипник, торцовый подшипник -
7 Außenlager
nвнешний [выносной, наружный] подшипник, концевой подшипник; выносная опора -
8 Schwanzlager
n концевой подшипник м.; хвостовой подшипник м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schwanzlager
-
9 Stirnlager
n концевой подшипник м.; торцовый подшипник м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Stirnlager
-
10 Endlager
-
11 Pfanne
f =, -n2) мет. литейный( разливочный) ковш4) полка ( кремнёвого ружья)5) стр. черепица6) анат. ямка, впадина••rote Pfannen auf dem Dach haben — разг. быть рыжимetwas Pulver auf die Pfanne schütten ≈ разг. заложить за галстук -
12 Stirnlager
n тех. -
13 Endlager-Getriebeseite
сущ.судостр. концевой подшипник редуктораУниверсальный немецко-русский словарь > Endlager-Getriebeseite
-
14 Endlager
(n)концевой подшипник -
15 Stirnlager
nконцевой [торцовый] подшипник
См. также в других словарях:
концевой подшипник — крайний подшипник — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы крайний подшипник EN end bearing … Справочник технического переводчика
блок — 23.02.13 блок* [block]: Часть текста, определенная пользователем, с которой проводят операции обработки текста. Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 2382 23 2004: Информационная технология. Словарь. Часть 23. Обработка текста … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Словарь метротерминов — Эта страница глоссарий. Приведены основные понятия, термины и аббревиатуры, встречающиеся в литературе о метрополитене и железной дороге. Подавляющее большинство сокращений пришли в метрополитен с железной дороги напрямую или образованы по… … Википедия
МиГ-27 — ВВС Индии, 2011 год. Тип ис … Википедия